Recomendaciones literarias de una madre maratonista I

Raymond_CarverAbrimos la sección “Recomendaciones Literarias de una Madre Maratonista” en la que hacemos participe a mi madre (Analía Loca, según la agenda de mi celular) y se auto llama maratonista sin haber corrido más de un dique en Puerto Madero, pero como ha corrido lindos maratones en la crianza de sus hijos, no damos réplica a la auto-denominación.

Habitué de la literatura, ha dado talleres literarios, escrito varias cosas (hoy la escritura se encuentra en un segundo plano que intento reflotar), ha leído una gran cantidad de libros, aún, cuando el síndrome de Néstor (ex presidente, que descanse en paz), intentó tomar uno de sus ojos y dificulta la lectura.

Al haber leído la entrada de ayer, recomendó, el poema de Carver que dejo debajo. Para acompañar música de Ludovico.

– Música, Ludovico Einaudi, Indaco. (link)

– Texto, Raymond Carver, Colibrí.

Colibrí

Vamos a suponer que digo verano
escribo la palabra “colibrí”,
la meto en un sobre
y la llevo colina abajo
hasta el buzón. cuando abras
la carta te acordarás
de aquellos días y lo mucho,
lo muchísimo que te quiero.

*

Supose I say summer,
write the word “hummingbird”,
put it in an evelope,
take it down the hill
to the box. When you open
my letter you will recall
those days and how much,
just how much I love you.